The brother-in-law, near Gaya Bhaiya in the city, asked him to quench his thirst